En otoño de 1996, para la mayoría de los franceses internet era todavía una palabra del periódico. El módem silbaba al conectarse, las páginas aparecían línea a línea y quien tenía una dirección de correo a menudo tenía que explicarla – la @ no estaba disponible en todas partes. Aquel octubre fundé Netfacts en una aldea cerca de Sainte-Croix-en-Bresse: una pequeña empresa que crea, aloja y mantiene sitios web.
El pollo de Bresse, por correo desde América
Uno de nuestros primeros grandes clientes fue el Comité Interprofessionnel de la Volaille de Bresse, la asociación de criadores de aves de Bresse. Creamos su web y reenviábamos los correos que llegaban de todo el mundo. Al principio el servidor funcionaba en nuestra oficina; al cabo de un mes quedó claro que la línea nunca bastaría y trasladamos el alojamiento a Alemania. Emmanuel Valluche, que se ocupaba de los clientes, contaba entonces al periódico: «Cada semana recibimos mensajes de estadounidenses que quieren saber cómo se cría el pollo de Bresse». Para los criadores fue una pequeña sensación: de repente su pollo se encontraba en todo el mundo.
La web hablaba francés, alemán e inglés, mostraba el programa de las «Glorieuses de Bresse» y llevaba abajo a la derecha la mención de la que estábamos orgullosos: «Création et hébergement par netf@cts». Justo encima, una línea que hoy hace sonreír: «Ce site est optimisé pour des navigateurs de version 4.x et des écrans 800×600».
También teníamos webs propias: Info Bresse, en bresse.com, presentaba la región – turismo, cultura, deporte, economía, incluso granjas para alquilar o comprar, en francés, alemán e inglés. burgonde.com, «L’Annuaire de Bourgogne», mostraba las empresas de Borgoña por sectores. En paralelo trabajábamos para el turismo fluvial – como «Pavillon Saône, au fil de l’eau» – y, con L’Indépendant, el Journal de la Bresse et du Jura de Louhans, llevamos a internet uno de los primeros periódicos locales.
El Internet Archive conserva todavía la página de inicio del 11 de noviembre de 1998: arriba «Bienvenue Willkommen Welcome», al lado los logos de Bresse Initiative, del Comité de la Volaille de Bresse, de burgonde.com y de L’Indépendant – y el nuestro: netf@cts, con la @ en medio del nombre. Entonces eso todavía era una pequeña declaración.
D’Artagnan se conecta
En enero de 1998 la Association D’Artagnan vino a nuestra oficina. Su presidente, Roger Trolliet, quería que en internet no solo se encontraran restaurantes y vinos con el nombre del mosquetero, sino su historia – y su vínculo con la Bresse. Netfacts creó, alojó y mantuvo la web. El periódico tituló: «D’Artagnan débarque sur Internet».
Lo que queda de ello en coorda
Nuestro principio de entonces aparece en el artículo: internet solo vive con la máxima información de calidad – y debe servir a las personas y empresas del lugar. Esa sigue siendo hoy la idea de coorda: información local, de personas en lugar de algoritmos, de la región para la región. Lo que entonces era un monitor de tubo en una aldea son hoy servidores en Europa y servicios en ocho idiomas.
Y lo que Netfacts ofrecía en 1997 – crear, alojar y mantener webs – existe de nuevo: a medida para empresas, asociaciones y municipios, en coorda.com.
Los recortes de prensa proceden del Journal de Saône-et-Loire (finales de 1997 y 14 de enero de 1998).
1970: cuando todavía me llamaba pierrôt – de viaje por Turquía
Compartir la lista de la compra con la familia – así de fácil
2006: Coorda, the synergy people – de La Reunión al mundo